Exemples d'utilisation de "нирки" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 почка16
Ниркова недостатність і трансплантація нирки. Почечная недостаточность и трансплантация почек.
відсутність токсичного впливу на нирки, отсутствие токсичного воздействия на почки,
Чому болять нирки при вагітності. Почему болят почки при беременности.
Очищає нирки і сечовивідні шляхи. Очищает почки и мочевыводящие пути.
[1] Нирки починають виробляти сечу. [6] Почки начинают вырабатывать мочу.
Нирки відхилені, конусоподібні, зовнішні луски коричневі. Почки отклонённые, конусовидные, наружные чешуи коричневые.
уражаються внутрішні органи - нирки, серце, легені; поражаются внутренние органы - почки, сердце, лёгкие;
Нефротоксини (Nephrotoxins) - токсини, що ушкоджують нирки. Нефротоксины (Nephrotoxins) - токсины, которые повреждают почки.
Далі роблять скасування, щоб нирки відпочивали. Далее делают отмену, чтобы почки отдыхали.
печінку, нирки, лімфу, судини і шкіру печень, почки, лимфу, сосуды и кожу
Найбільш часто вражаються суглоби, серце, нирки. Наиболее часто поражаются суставы, сердце, почки.
уражаються нирки, очі і інші органи. Поражаются почки, глаза и прочие органы.
Кишкова інфекція заражає нирки, сечовивідні шляхи. Кишечная инфекция заражает почки, мочевыводящие пути.
Крім того руйнує печінку, нирки серце. Кроме того разрушает печенку, почки сердце.
У 2009 році вона пережила трансплантацію нирки. В 2009 году она пережила трансплантацию почки.
3 стадія - прогресування: нирки працюють на 30-59%. 3 стадия - прогрессирование: почки работают на 30-59%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !