Exemples d'utilisation de "ниток" en ukrainien avec la traduction "нить"

<>
Traductions: tous33 нить18 нитка15
голка для затягування кінчиків ниток. игла для затягивания кончиков нитей.
Категорія: Більше поліефірних вишивальних ниток категория: Больше полиэфирных вышивальных нитей
Переклад одиниць мір товщини ниток Перевод единиц мер толщины нитей
Кількість ниток, з яких скручена пряжа. Количество нитей, из которых скручена пряжа.
Для ниток є чіткі вікові рамки Для нитей есть четкие возрастные рамки
Товщина таких ниток вимірюється десятками нанометрів. Толщина таких нитей измеряется десятками нанометров.
262 - виробництво капронових волокон та ниток; 262 - производство капроновых волокон и нитей;
Тканини з натуральних і синтетичних ниток, Ткани из натуральных и синтетических нитей,
Моток міцних вовняних ниток червоного кольору. Моток крепких шерстяных нитей красного цвета.
Співвідношення номера і товщини ниток просте: Соотношение номера и толщины нитей простое:
Їх отримують з ниток шовкового кокона. Их получают из нитей шелкового кокона.
Після імплантації ниток утворюється фіброзна тканина После установки нитей образуется фиброзная ткань
Ефект від ниток тримається близько року Эффект от нитей держится около года
* Індекс 1 - матеріали з ниток, армованих скловолокном; * Индекс 1 - материалы из нитей, армированных стекловолокном;
Клас в'язання: 7 клас, 6 ниток Класс вязания: 7 класс, 6 нитей
високоякісний готель зручний король 400 кількість ниток высококачественный отель удобный король 400 количество нитей
glandula pyriformes - виробляє шовк для ниток кріплення; glandula pyriformes - производит шёлк для крепежных нитей;
З Україною нас пов'язують тисяча ниток. С Украиной нас связывают тысячи нитей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !