Exemples d'utilisation de "нова" en ukrainien avec la traduction "новый"

<>
Traductions: tous519 новый498 нова21
смт. Нова Водолага, Харківська область пгт. Новая Водолага, Харьковская область
Нова коллекція Intuicia + Оля Полякова. Новая коллекция Intuicia + Оля Полякова.
Побудована нова професійна студійна апаратна. Построена новая профессиональная студийная аппаратная.
Як нова генерація творить майбутнє ". Как новое поколение творит будущее ".
Нова e / type означає елегантність Новая e / type означает элегантность
Впевнені, що нова версія Zillya! Кроме того, новая версия Zillya!
Мешкає на острові Нова Гвінея. Обитают на острове Новая Гвинея.
28.08.2016 Нова автобіографія 28.08.2016 Новая автобиография
Кіа Ріо, нова версія сайту Киа Рио, новая версия сайта
Нова прогулянкова зона вздовж Дніпра. Новая прогулочная зона вдоль Днепра.
Застосована нова вилка переднього колеса. Применена новая вилка переднего колеса.
Одинець Н. Нова навчальна програма. Одинец Н. Новая учебная программа.
Нова Зеландія Новозеландський долар NZD Новая Зеландия Новозеландский доллар NZD
Народився в Окленді, Нова Зеландія. Родился в Окленде в Новой Зеландии.
Нова кадрова політика / / Томський вчитель. Новая кадровая политика / / Томский учитель.
 Фабрика меблів "НОВА" - Памятка покупця ? Фабрика мебели "НОВА" - Памятка покупателя
Нова назва вищезгаданої станції - ОЛІМПІЙСЬКА!!! Новое название вышеуказанной станции - ОЛИМПИЙСКАЯ!!!
Нова система Flexco являє собою... Новая система Flexco представляет собой...
Почалася нова хвиля масових арештів. Началась новая волна массовых арестов.
Нова функція сервісу відеоспостереження iViport. Новая функция сервиса видеонаблюдения iViport.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !