Exemples d'utilisation de "новости украина" en ukrainien

<>
Суд арештував керівника "РИА Новости Украина" Суд арестовал руководителя "РИА Новости Украина"
Новости ТРЦ - Асоціація рітейлерів України Новости ТРЦ - Ассоциация Ритейлеров Украины
Товариство з обмеженою відповідальністю "ТерраТарса Украина" Общество с ограниченной ответственностью "ТерраТарса Украина"
Курченко та "РИА Новости". Курченко и "РИА Новости".
Дивіться у суботу о 22:15 на "112 Украина" Смотрите каждую пятницу в 23:15 на "112 Украина"
Вислів грузинського президента приводить РІА Новости. Высказывание грузинского президента приводит РИА Новости.
видання газети "Деловая Украина" издание газеты "Деловая Украина"
Про це пише видання "Николаевские новости". Об этом пишет издание "Николаевские новости".
6 ім'я невідоме (дата 12.03.2016) Украина 6 Имя неизвестно (дата 12.03.2016) Украина
• "Найкраща газета року" - "Сегодня", "Николаевские новости" "Лучшая газета года" - "Сегодня"; "Николаевские новости";
77504 Украина, Івано-Франківська обл. р Долина, вул. 77504 Украина, Ивано-Франковская обл. г Долина, вул.
Затримано директора "РИА Новости Україна" Вишинського. Задержан директор РИА "Новости Украины" Вышинский.
Ліхтар налобний - Киев, Украина:: Мандрівникам Фонарь налобный - Киев, Украина:: Путешественникам
Про це повідомляє видання Новости Донбасса. Об этом информирует издание Новости Донбасса.
Адреса: 36014 Украина, г. Полтава, вул. Соборності, 72 Адрес: 36014 Украина, г. Полтава, ул. Соборности, 72
Про це повідомляє інтернет-видання "Новости Донбасса". Об этом сообщает интернет-издание "Новости Донбасса".
Початково мав назву "Червона Украина". Изначально носил название "Червона Украина".
За матеріалами РІА "Новости", РБН, "Грани.ру" По материалам РИА "Новости", РБК, "Грани.ру"
компанія "Флоренция" ландшафтний дизайн, Киев, Украина. компания "Флоренция" ландшафтный дизайн, Киев, Украина.
Фото з сайту "Новости Донбасса" Фото с сайта "Новости Донбасса"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !