Exemples d'utilisation de "ніким" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 никто9
3 Офіційно не визнано ніким. 3 официально не признано никем.
Моя казка ніким не розгадана... Моя сказка никем не разгадана...
Ця зустріч ніким не оспівана... Эта встреча никем не воспета...
красуня, ніким ще не зрима, Красавица, никем еще не зрима,
Запит може залишитися ніким не опрацьованим. Запрос может остаться никем не обработанным.
Однак точна дата ніким не називалася. Однако точная дата никем не называлась.
"Ці вибори ніким не будуть визнані. "Эти выборы не будут признаны никем.
Її геніальність, здається, не заперечується ніким. Ее гениальность, кажется, не оспаривается никем.
Але Джона Маккейна ніким не замінити. Но Джона Маккейна никем не заменить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !