Exemples d'utilisation de "нікому" en ukrainien avec la traduction "никто"

<>
Traductions: tous72 никто62 некому9 не1
Він абсолютно нікому не потрібний. Он абсолютно никому не нужен.
Я тебе нікому не віддам Я тебя никому не отдам
"Мені не подобається нікому наслідувати. "Мне не нравится никому подражать.
Першу премію не присудили нікому. Первую премию не присудили никому.
Звісно, це нікому не сподобалося. Разумеется, это никому не понравилось.
Нікому не вдалося переконати його. Никому не удалось переубедить его.
"Основний мотив:" Не довіряй нікому ". "Основополагающий мотив:" Не доверяй никому ".
"Слабкий" долар не вигідний нікому. "Слабый" доллар не выгоден никому.
"Зараз ми не підкоряємося нікому. "Сейчас мы не подчиняемся никому.
Тут нікому не доведеться нудьгувати. Здесь никому не придется скучать.
Не дозволяйте нікому маніпулювати вами! Не позволяйте никому манипулировать вами.
Нікому не довіряйте Ваш паспорт. никому не доверяйте Ваш паспорт.
"Зруйнований храм нікому не потрібний. "Разрушенный храм никому не нужен.
ІІІ місце - не присуджено нікому; 1-е место: не присуждено никому;
Крим ніхто нікому не віддасть ". Никто никому не отдаст Крым. "
Нікому я не буду супроводжувати, Никому я не буду сопутствовать,
Цих рук нікому не зігріти, Этих рук никому не согреть,
Не повідомляйте цей код нікому. Не сообщайте этот код никому.
Ви нікому нічого не винні. Вы никому ничего не должны.
І більше нікому не смішно. И больше никому не смешно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !