Exemples d'utilisation de "обвинувачених" en ukrainien

<>
Виправдання отримали тільки троє обвинувачених. Оправдание получили только трое обвиняемых.
Усіх обвинувачених позбавили водійських прав. Все обвиняемые лишены водительских прав.
Сучасне ставлення до обвинувачених у відступництві Современное отношение к обвиняемым в отступничестве
ізолятори тимчасового тримання обвинувачених у злочинах; изоляторы временного содержания обвиняемых в преступлениях;
Інших обвинувачених у справі продовжують розшукувати. Остальных обвиняемых по делу продолжают разыскивать.
У кримінальній справі фігурують 11 обвинувачених. В уголовном деле - 11 обвиняемых.
genplanua На лаві обвинувачених виявилися 6 зловмисників. "На скамье обвиняемых оказались 6 злоумышленников...
Обвинувачених етапували в російський Ростов-на-Дону. Обвиняемых этапировали в российский Ростов-на-Дону.
У травні 1693 року губернатор помилував обвинувачених. В мае 1693 года губернатор помиловал обвиняемых.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !