Exemples d'utilisation de "обдарування" en ukrainien

<>
"Юне обдарування і його предки" "Юное дарование и его предки"
Він - з природного обдарування і покликання - провідник. Он - по природному дару и призванию - руководитель.
розвиваються таланти і обдарування дітей. развиваются таланты и дарования детей.
Музичне обдарування Сайдашева проявилося рано. Музыкальное дарование Сайдашева проявилось рано.
Музичне обдарування Шопена проявилося дуже рано. Музыкальное дарование Шопена проявилось очень рано.
Юні обдарування і Муніципальний камерний оркестр. Юные дарования и Муниципальный камерный оркестр.
Уже в дитинстві проявив незвичайне обдарування. Уже в детстве проявил необыкновенные дарования.
Він шукав і знаходив юні обдарування. Он искал и находил юные дарования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !