Exemples d'utilisation de "оберігати" en ukrainien

<>
WP - смартфони будуть оберігати сон WP - смартфоны будут оберегать сон
Усвідомлювати й оберігати цінність взаємовідносин. Признаем и бережем ценность отношений.
Таку хочеться оберігати, служити їй. Такую хочется оберегать, служить ей.
Оберігати від впливу прямих сонячних променів. Беречь от воздействия прямых солнечных лучей.
Тебе слід захищати, оберігати, допомагати. Тебя нужно защищать, оберегать, помогать.
Люди повинні свій тотем оберігати. Люди должны свой тотем оберегать.
галюцинаційні використання бажань, функція якої - оберігати сон. галлюцинаторное исполнение желаний, функция которого - оберегать сон.
та просить його оберігати Зігфріда у битві; та просит его оберегать Зигфрида в сражении;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !