Beispiele für die Verwendung von "обладнанням" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle49
оборудование49
Оснащення медичним обладнанням було недостатнім.
Оснащение медицинским оборудованием было недостаточным.
забезпечення необхідними медикаментами та обладнанням;
Доставка необходимых медикаментов и оборудования;
КОНТАКТ - Торгівля професійним ресторанним обладнанням.
КОНТАКТ - Торговля профессиональным ресторанным оборудованием.
лекційні аудиторії з мультимедійним обладнанням;
лекционные аудитории с мультимедийным оборудованием;
Кабінети оснащені сучасним мультимедійним обладнанням.
Кабинеты оснащены современным мультимедийным оборудованием.
Харчоблок забезпечений необхідним технологічним обладнанням.
Оснащение пищеблока необходимым технологическим оборудованием.
Підприємство оснащене сучасним високотехнологічним обладнанням.
Предприятие оснащено современным высокотехнологичным оборудованием.
Музей оснащений новітнім мультимедійним обладнанням.
Музей оснащен новейшим мультимедийным оборудованием.
Підйом був оснащений кращим швейцарським обладнанням.
Подъем был оснащен лучшим швейцарским оборудованием.
спільноти пов'язаної з лабораторним обладнанням;
сообщества связанного с лабораторным оборудованием;
Тульчинський м'ясокомбінат оснащений сучасним обладнанням.
Тульчинский мясокомбинат оснащен современным оборудованием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung