Exemples d'utilisation de "облаштований" en ukrainien

<>
Облаштований зручний та просторий паркінг Оснащен удобный и просторный паркинг
Облаштований індивідуальними сейфами для пляшок Обустроенный индивидуальными сейфами для бутылок
Поруч облаштований пляж та магазин. Рядом благоустроенный пляж и магазин.
У школі облаштований тимчасовий військовий шпиталь. В школе устроен временный военный госпиталь.
Бугель облаштований поряд з готелем. Бугель оснащен рядом с отелем.
Паркінг облаштований на двох рівнях. Паркинг обустроен на двух уровнях.
У ході ремонту робот облаштований гідроізоляцією. В ходе ремонта робот оснащён гидроизоляцией.
Облаштований у 1965 та перепланований у 2008 роках. Обустроен в 1965 году и перепланирован в 2008.
Двір будинку огороджений, не проїзний, облаштований доріжками. Двор дома огорожен, НЕ проездной, оснащен дорожками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !