Exemples d'utilisation de "обома" en ukrainien
Товарооборот між обома країнами постійно зростає.
Товарооборот между двумя странами постоянно растет.
а) ратифіковано обома сторонами - Білорусь, Росія;
а) ратифицировано обеими сторонами - Беларусь, Россия;
Ділянка Харків - Основа обслуговується обома депо.
Участок Харьков - Основа обслуживается обоими депо.
Обома випадками зацікавилася місцева військова прокуратура.
Обоими случаями заинтересовалась местная военная прокуратура.
Виготовлення грошових знаків виконувалося обома експедиціями.
Изготовление денежных знаков выполнялось обеими экспедициями.
За обома фактами відкриті кримінальні провадження.
По обоим фактам открыты криминальные производства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité