Exemples d'utilisation de "оброблено" en ukrainien

<>
У Туреччині оброблено 99,86% бюлетенів. В Турции обработано 99,86% бюллетеней.
Склепіння залу оброблено тисненими асбоцементними плитами. Свод зала отделан тиснёными асбоцементными плитами.
Фасад оброблено колонним портиком і фронтоном. Фасад обработан колонным портиком и фронтоном.
Всього було отримано і оброблено 104 анкети. Всего было получено и обработано 610 анкет.
На даний момент оброблено близько 40% бюлетенів. В настоящий момент обработано почти 40% бюллетеней.
Оброблено 178 тисяч гектарів, або 77% до прогнозу. Обработано 178 000 гектаров, или 77% к прогнозу.
оброблено 21,8 тонни вантажу, організовано 512 авіарейсів. обработано 21,8 тонны груза, организовано 512 авиарейсов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !