Exemples d'utilisation de "обумовлені" en ukrainien avec la traduction "обусловленные"
Ефекти, обумовлені видимим річним рухом Сонця.
Эффекты, обусловленные видимым годовым движением Солнца.
Зустрічаються спорадичні випадки, обумовлені свіжою мутацією.
Встречаются спорадические случаи, обусловленные свежей мутацией.
Психо-неврологічні порушення, обумовлені йододефіцитом, необоротні.
Психо-неврологические нарушения, обусловленные йододефицитом, необратимы.
Побічні реакції, обумовлені дією аскорбінової кислоти:
Побочные реакции, обусловленные действием аскорбиновой кислоты:
Фази розвитку періодичної культури, обумовлені агрегацією бактерій
Фазы развития периодической культури, обусловленные агрегацией бактерий
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité