Exemples d'utilisation de "об'єднати" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 объединить14
Об'єднати з товаром із кошику? Объединить с товаром из корзины?
Об'єднати суддівський комітет з дисциплінарним комітетом; Объединить судейский комитет с дисциплинарным комитетом;
Об'єднати добавки виробництво сперми та вправ! Объединить спермы производства добавки и упражнения!
Об'єднати SatSleeve зі смартфоном через Bluetooth: Объединить SatSleeve со смартфоном через Bluetooth:
Лише посередництво господарів конгресу допомогло об'єднати Лишь посредничество хозяев конгресса помогло объединить
Можна об'єднати два кліпи / відео файлів Можно объединить два клипы / видео файлов
Він має об'єднати триста мільйонів християн. Он должен объединить триста миллионов христиан.
Але як об'єднати ворогуючі грецькі поліси? Но как объединить враждующие греческие полисы?
Хто хотів об'єднати комунізм з буддизмом? Кто хотел объединить коммунизм с буддизмом?
Об'єднати більшість православних вірних в Україні; Объединить большинство православных верующих в Украине;
Пропонується об'єднати (в єдину юридичну особу): Предлагается объединить (в единое юридическое лицо):
Як об'єднати PDF-файли онлайн безкоштовно Как объединить PDF-файлы онлайн бесплатно
об'єднати декілька записів довідника в один; объединить несколько записей справочника в одну;
• Символічно об'єднати Схід та Захід України; • Символично объединить Восток и Запад Украины;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !