Exemples d'utilisation de "оглядовий" en ukrainien

<>
Нагорі скелі побудований оглядовий майданчик. Наверху скалы построена смотровая площадка.
Оглядовий майданчик Емпайр-Стейт-білдінг Обзорная площадка Эмпайр-стейт-билдинг
Позаду арени є оглядовий майданчик. Позади арены есть смотровая площадка.
Оглядовий майданчик у Страговському монастирі. Обзорная площадка в Страговском монастыре.
Теги, Іспанія: оглядовий майданчик, фортеця Теги, Испания: крепость, смотровая площадка
Оглядовий скляний купол для МКС. Обзорный стеклянный купол для МКС.
Оглядовий майданчик Grand Canyon Skywalk Смотровая площадка Grand Canyon Skywalk
Поруч з курганом - оглядовий майданчик. Рядом с курганом - обзорная площадка.
Оглядовий майданчик біля палацу Шайо Смотровая площадка у дворца Шайо
Оглядовий майданчик на Емпайр-стейт-білдінг Обзорная площадка на Эмпайр-стейт-билдинг
Теги, Туреччина: музей, оглядовий майданчик Теги, Турция: музей, смотровая площадка
Харків за 4 години - Пішохідний оглядовий маршрут Харьков за 4 часа - Пешеходный обзорный маршрут
Оглядовий майданчик парку ім. Шевченко Смотровая площадка парка им. Шевченко
Відкрили оглядовий майданчик на монументі "Батьківщина-мати" Открыли обзорную площадку на монументе "Родина-мать"
Теги, Перу: оглядовий майданчик, тварини Теги, Перу: животные, смотровая площадка
Найвищий оглядовий майданчик розміщений на 124 поверсі. Сама обзорная площадка расположена на 124 этаже.
Вежа має безкоштовну оглядовий майданчик. Башня имеет бесплатную смотровую площадку.
Теги, увесь світ: оглядовий майданчик Теги, весь мир: смотровая площадка
Теги, Італія: місто, оглядовий майданчик Теги, Италия: город, смотровая площадка
Для відвідувачів збудують оглядовий майданчик. Для посетителей построят смотровую площадку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !