Exemples d'utilisation de "оглядового майданчика" en ukrainien

<>
Подивилися на кальдеру з оглядового майданчика. Посмотрели на кальдеру со смотровой площадки.
До другого оглядового майданчика дістатися складніше. До второй смотровой площадки добраться сложнее.
З оглядового майданчика відкривається вся панорама узбережжя. Со смотровой площадки открывается вся панорама побережья.
Відвідання музею, оглядового майданчика безкоштовні. Посещение музея, смотровой площадки бесплатны.
Михайла Грушевського до оглядового майданчика). Михаила Грушевского до смотровой площадки).
Фоторепортаж з оглядового майданчика на Петербурзькій Фоторепортаж со смотровой площадки на Петербургской
оглядового майданчика нового безпечного конфаймента; смотровой площадки нового безопасного конфаймента;
Розклад безкоштовних відвідувань оглядового майданчика: Расписание бесплатных посещений смотровой площадки:
Храм добре видно з оглядового майданчика МДУ. Храм хорошо виден со смотровой площадки МГУ.
17893 загальна площа концертного майданчика. 17893 общая площадь концертной площадки.
Завантажити pdf-файл оглядового листа (177,0 Kb) Загрузить pdf-файл обзорного письма (177,0 Кb)
Іванна МЕЛЬНИК - директор торговельного майданчика "Е-Тендер" Иванна Мельник - директор торговой площадки "Е-Тендер"
Завантажити pdf-файл оглядового листа (120,0 Kb) Загрузить pdf-файл обзорного письма (120,0 Кb)
Відвідування літнього майданчика і відкритого басейну; Посещение летней площадки и открытого бассейна.
Завантажити pdf-файл оглядового листа (102,0 Kb) Загрузить pdf-файл обзорного письма (102,0 Kb)
Виготовлення майданчика для швартування вертольота МСБ-2. Изготовление площадки для швартовки вертолета МСБ-2.
оглядового або самостійного вивчення навчального матеріалу; обзорного или самостоятельного изучения учебного материала;
Стала відома доля "вертолітного майданчика Януковича" Стала известна судьба "вертолетной площадки Януковича"
Завантажити pdf-файл оглядового листа (217,0 Kb) Загрузить pdf-файл обзорного письма (217,0 Кb)
Будівництво гелікоптерного майданчика викликало багато запитань. Строительство вертолетной площадки вызвало много вопросов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !