Exemples d'utilisation de "огорожі" en ukrainien avec la traduction "ограда"

<>
Огорожі та охоронного знаку немає. Ограды и охранного знака нет.
Фарбування огорожі на місці поховання Покраска ограды на месте захоронения
Встановлення зварної огорожі 99-145 Установка сварной ограды 99-145
Найкращий актор - Дензел Вашингтон, "Огорожі" Лучший актер - Дензел Вашингтон, "Ограды"
Художня ковка (огорожі, лави, столи) Художественная ковка (ограды, скамьи, столы)
Дрібний ремонт і фарбування огорожі Мелкого ремонта и покраски ограды
Інші примостилися біля огорожі кладовища. Другие примостились у ограды кладбища.
Встановлено огорожі та рамки металошукача. Установлены ограда и рамки металлоискателя.
Резанова поховали в огорожі собору. Резанова похоронили в ограде собора.
Храм знаходиться за межами монастирської огорожі. Храм устроен за пределами монастырской ограды.
Похований в огорожі Троїцького собору Дніпропетровська. Похоронен в ограде Троицкого собора Днепропетровска.
Фарбування огорожі один раз на рік Покраска ограды один раз в год
Художня ковка огорожі - красиво, надійно, довговічно Художественная ковка ограды - красиво, надежно, долговечно
Каналізаційні люки та огорожі без документів; Канализационные люки и ограды без документов;
Спосіб № 2 - Насадження біля огорожі декоративних чагарників Способ № 2 - Высаживание возле ограды декоративных кустарников
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !