Exemples d'utilisation de "одержало" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 получить8
Це явище одержало назву автоматії. Это свойство получило название автоматии.
Багато воїнів одержало важкі поранення. Многие бойцы получили тяжёлые ранения.
З часом поняття одержало подвійне трактування. Со временем понятие получило двойственную трактовку.
Велике розвиток одержало і граверних мистецтво. Большое развитие получило и граверное искусство.
1994 р. одержало ранг "вища школа". 1994 г. получило ранг "высшая школа".
У 1408 році містечко одержало магдебурзьке право. В 1408 году городок получил Магдебургское право.
Воно в 1682 році одержало магдебурзьке право. Оно в 1682 году получил магдебургское право.
На честь фундатора місто одержало назву Миколаїв. В честь основателя город получил название Николаев.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !