Exemples d'utilisation de "одиничний" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 единичный9
Одиничний недолік мийок - висока ціна. Единичный недостаток моек - высокая цена.
одиничний функціональний підрозділ: ділянка, цех; единичный функциональное подразделение: участок, цех;
Є одиничний приклад семиступінчастої чакани. Имеется единичный пример семиступенчатой чаканы.
одиничний трудовий колектив: ланка, бригада, зміна; единичный трудовой коллектив: звено, бригада, изменение;
Розрізнюють одиничний і річний ліміти відповідальності. Различают единичный и годичный лимиты ответственности.
Це був далеко не одиничний сигнал. Это был далеко не единичный сигнал.
Лотом може бути і одиничний товар. Лотом может быть и единичный товар.
Проте в єгиптології це одиничний випадок. Однако в египтологии это единичный случай.
Одиничний злочин як структурний елементи множинності злочинів. Единичное преступление как составной элемент множественности преступлений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !