Exemples d'utilisation de "однаковою" en ukrainien avec la traduction "одинаковый"

<>
Traductions: tous8 одинаковый7 одинаково1
перевіряємо, щоб висота була однаковою Проверяем, чтобы высота была одинаковой
Щільність тексту має бути однаковою. Плотность текста должна быть одинаковой.
Однакові сторони позначаються однаковою кількістю рисок. Одинаковые стороны помечаются одинаковым количеством черточек.
Кількість монастирів не завжди була однаковою. Число монастырей было не всегда одинаково.
Сума заробітку залишається однаковою, рівної окладу. Сумма заработка остается одинаковой, равной окладу.
При зварюванні вона всюди витримується однаковою. При сварке она везде выдерживается одинаковой.
Однакові кути позначаються однаковою кількістю дуг. Одинаковые углы помечаются одинаковым количеством дуг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !