Exemples d'utilisation de "одружується" en ukrainien avec la traduction "жениться"

<>
Traductions: tous17 жениться12 женится на5
Він одружується на Цунаде (яп. Он женится на Цунадэ (яп.
525 - Еаренділ одружується на Ельвінг. 525 - Эарендил женится на Эльвинг.
З серпня 1926 року одружується. З августа 1926 года женится.
Він стає марксистом і одружується. Он становится марксистом и женится.
У 1975 Пеппард знову одружується. В 1975 Пеппард вновь женится.
Ерні, можна сказати, "одружується" на ній. Эрни, можно сказать, "женится" на ней.
Гай Юлій одружується на Аврелії Котті. Гай Юлий женится на Аврелии Котте.
Одружується Осип, як правило, два рази. Женится Осип, как правило, два раза.
У 1705 році Джованні Альбіноні одружується. В 1705 году Джованни Альбинони женится.
Пізніше Утер Пендраґон одружується на Іґрейні. Позже Утер Пендрагон женится на Игрэйне.
Травень 1 - Сем одружується на Розі. Май 1 - Сэм женится на Рози.
У 1971 році Кінг одружується на ній. В 1971 году Кинг женится на ней.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !