Exemples d'utilisation de "означає поняття" en ukrainien

<>
Що означає поняття "естетично оформлений"? Что означает понятие "эстетично оформленный"?
Що означає поняття "роумінг"? Что означает слово "роуминг"?
Що означає поняття "вільні вибори"? Что подразумевалось под "свободными выборами"?
Поняття "демократія" - означає народовладдя, владу народу. Понятие термина "демократия" означает народовластие, власть народа.
a) термін "Швейцарія" означає Швейцарську Конфедерацію; (ii) "Швейцария" означает Швейцарскую Конфедерацию;
Визначіть сутність поняття "Я-концепція". Дайте определение понятию "Я-концепция".
Ноосфера - в перекладі означає сферу розуму. Ноосфера - в переводе означает сферу разума.
Поняття "педагогічна технологія" Понятие "педагогической технологии"
У перекладі з латинської tolerance означає "терпіння". В переводе с латинского толерантность означает "терпение".
ДІЯ СОЦІАЛЬНА - найважливіше поняття теоретичної соціології. Действие социальное - важнейшее понятие теоретической социологии.
Слово Sarnami буквально означає "Суринамський". Слово Sarnami буквально означает 'суринамский'.
Поняття "реіндустріалізація" в суспільній географії. Понятие "реиндустриализация" в общественной географии.
Чен означає "місто". Чэн означает "город".
Основні світлотехнічні поняття та одиниці... Основные светотехнические понятия и единицы.
Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей. Уничтожение вредных насекомых означает преодоление неприятностей.
Поняття "коледж-рок" в 1990-х роках трансформувалося. Понятие "колледж-рок" в 90-е годы трансформировалось.
Нововведення означає, що нововведення використовується. Нововведение означает, что новшество используется.
Поняття та юридична характеристика договору простого товариства. Понятие и общая характеристика договора простого товарищества.
Видова назва означає "символ докембрію". Видовое название означает "символ докембрия".
Види монархії включають і поняття абсолютизму. Виды монархии включают и понятие абсолютизма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !