Exemples d'utilisation de "округах" en ukrainien

<>
Traductions: tous21 округ21
afficher
Вибори відбуваються по одномандатних округах. Выборы происходят по одномандатным округам.
Середній показник у округах - 2%. Средний показатель по округам - 2%.
100 сенаторів обрані по округах. 100 сенаторов избраны по округам.
193 самовисуванців в мажоритарних округах; 937 самовыдвиженцев в мажоритарных округах;
округах з рівною кількістю населення. округам с равной численностью населения.
254 самовисуванці в мажоритарних округах; 254 самовыдвиженцы в мажоритарных округах;
По одномандатних округах - 17 мандатів. По одномандатным округам - 17 мандатов.
у депутати в одномандатних округах. В депутаты по одномандатным округам.
Вибори проводились по виборчих округах; Выборы проводились по избирательным округам;
В одномандатних округах також одержали місця: По одномандатным округам также определены лидеры:
По одномандатних округах дані збираються окремо. По одномандатным округам данные собираются отдельно.
По одномандатних округах: Габріель Ян Мінцевич. По одномандатным округам: Габриель Ян Минцевич.
Депутати, обрані в територіальних округах (1): Депутаты, избранные в территориальных округах (1):
Самовисуванці - 97 нардепів по мажоритарних округах. Самовыдвиженцы - 97 нардепов по мажоритарным округам.
На семи округах обирають народних депутатів. На семи округах избирают народных депутатов.
Інші висувають своїх кандидатів по одномандатних округах. Другие выдвигают своих кандидатов в одномандатных округах.
В десяти округах штату введено надзвичайний стан. В 50 округах штата введено чрезвычайное положение.
Кандидати при виборах виставляються по виборчих округах. Кандидаты на выборах выставляются по избирательным округам.
Це стосується і бюлетенів на одномандатних округах. Столько же бюллетеней - по одномандатным округам.
Відкриті 273 виборчі дільниці в 16 округах. Открыты 273 избирательных участка в 16 округах.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger