Exemples d'utilisation de "описані" en ukrainien
Описані способи вилучення наслідків цих порушень.
Описаны способы исключения последствий этих нарушений.
Деякі вважають описані події міською легендою.
Некоторые считают описанные события городской легендой.
Описані симптоми відносяться до сезонних депресій.
Описанные симптомы относятся к сезонным депрессиям.
Всього описані більше вісімдесяти значних вивержень Везувію.
Всего описаны более 80 значительных извержений Везувия.
Описані випадки анафілактичного шоку з летальним результатом.
Описаны случаи анафилактического шока с летальным исходом.
Належить до 48 сузір'їв, що були описані Птолемеєм.
Он входит в список 48 созвездий, описанных Птолемеем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité