Exemples d'utilisation de "органом" en ukrainien
ділянки природоохоронного призначення - з природоохоронним органом;
участки природоохранного назначения - с природоохранным органом;
1) розгляд реєстраційних документів реєструючим органом;
1) рассмотрение регистрационных документов регистрирующим органом;
Найвищим органом фестивалю є Організаційний комітет.
Высшим органом фестиваля является Организационный комитет.
Вищим органом управління акціонерним товариством є:
Высшим органом управления акционерного общества является...
Вищим академічним органом є університетський Сенат.
Высший академический орган - университетский Сенат.
Контрольними органом організації є ревізійна комісія.
Контрольными органом организации является ревизионная комиссия.
Законодавчим органом є Костромська обласна Дума.
Законодательным органом является Костромская областная Дума.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité