Exemples d'utilisation de "організована" en ukrainien
Сіндікалізірованная організована злочинність (злочинний синдикат).
Синдикализированная организованная преступность (криминальный синдикат).
Виступом керувала організована група робітників.
Выступлением руководила организованная группа рабочих.
Вентиляція може бути організована і неорганізована.
Вентиляция может быть организованная и неорганизованная.
Добре організована і добре проведена підготовка.
Хорошо организованное и хорошо проведенное обучение.
Добре організована асоціальна група називається корпорацією.
Хорошо организованная асоциальная группа называется корпорацией.
Експозиція музею організована хронологічно та тематично.
Экспозиция музея организована хронологически и тематически.
Організована злочинна група готувалася до операції.
Организованная преступная группа готовилась к операции.
Професійно організована екскурсія стане справжнім порятунком.
Профессионально организованная экскурсия станет настоящим спасением.
Перша майстерня скульптури була організована С. Городецьким.
Первая мастерская скульптуры была организована С. Городецким.
5) організована фізичний захист СКТ (фізична охорона).
5) организована физическая защита СКТ (физическая охрана).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité