Exemples d'utilisation de "організують" en ukrainien

<>
організують проводяться палатами парламентські слухання; организуют проводимые палатами парламентские слушания;
організують розробку місцевих екологічних програм; организация разработки местных экологических программ;
Увечері для молоді організують дискотеку. Вечером для молодежи устроят дискотеку.
Для них організують святкову програму. Для них организована праздничная программа.
"Матросам організують екскурсії та культпоходи. "Матросам организуют экскурсии и культпоходы.
Для цього він організують книжкову крамницю. Для этого он организуют книжную лавку.
організують спільні семінари з питань парламентської діяльності; организуют совместные семинары по вопросам парламентской деятельности;
Діяльність контрольно-ревізійних комісій організують їх голови. Деятельность контрольно-ревизионных комиссий организуют их головы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !