Exemples d'utilisation de "орден" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous103 орден103

afficher

Орден Леніна - найвища нагорода СРСР. Орден Ленина является высшей наградой СССР.

Орден проводився у двох модифікаціях. Орден производился в двух модификациях.

Тевтонський орден займав Прусські землі. Тевтонский орден занимал Прусские земли.

Королівський Норвезький орден Заслуг (норв. Королевский Норвежский орден Заслуг (норв.

Тевтонський орден повністю підкорив прусів. Тевтонский орден полностью покорил пруссов.

Мальтійський орден, командорський хрест (1913); Мальтийский орден, командорский крест (1913);

Орден Преподобного Нестора Літописця (2003); орден преподобного Нестора Летописца (2002);

орден "Королівських медиків" Шрі-Ланки; орден "Королевских медиков" Шри-Ланки;

орден Польської Православної Церкви равноап. орден Польской Православной Церкви равноап.

Молодша нагорода Орден "Батьківська слава" Младшая награда Орден "Материнская слава"

Орден керувався статутом ордену тамплієрів. Орден руководствовался уставом ордена тамплиеров.

орден Кутузова 1-го ступеня; орден Кутузова 1-й степени;

Козацький орден св. Георгія Переможця Казацкий орден св. Георгия Победоносца

Орден Святої великомучениці Варвари (УПЦ). орден Святой великомученицы Варвары (УПЦ).

орден адміністрації Костромської області "Труд. орден губернатора Костромской области "Труд.

Католицький орден Ecce Homo (2003). Католический орден Ecce Homo (2003).

Орден Білої троянди Фінляндії (фін. Орден Белой розы Финляндии (фин.

Орден преподобного Нестора Літописця (1992). • Орден преподобного Нестора-Летописца (1992).

Національний орден Фелікса Варела (1981). Кубинский Орден Феликса Варелы (1981).

Тринітарії (Орден Пресвятої Трійці, лат. Тринитарии (Орден Пресвятой Троицы, лат.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger