Exemples d'utilisation de "оригіналу" en ukrainien
Нотаріальне завірення копії з оригіналу документа
Нотариальное заверение копии с оригинала документа
Імовірно є списком з глаголичного оригіналу.
Предположительно является списком с глаголического оригинала.
факсимільним повідомленням з подальшим представленням оригіналу.
факсимильной связью с последующим представлением оригинала.
Бібліографічні описи видань здійснюються мовою оригіналу.
Библиографическое описание дается на языке оригинала.
Юридична захищеність і адекватність копії оригіналу.
Юридическая защищенность и адекватность копии оригинала.
оригіналу або копії кредитного договору (договору позики);
оригинал и копия кредитного договора (договор займа);
5) оренда оригіналу чи примірника запису виконання;
5) аренда оригинала или экземпляра записи исполнения;
Атмосферна гра стане рімейком оригіналу 1998 року.
Атмосферная игра станет ремейком оригинала 1998 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité