Exemples d'utilisation de "оригінальна" en ukrainien

<>
Traductions: tous61 оригинальный61
оригінальна презентація виробів на вітрині. оригинальная презентация изделий на витрине.
Іспанська мода оригінальна і неповторна. Испанская мода оригинальна и неповторима.
Пляшка для оливкового масла "Оригінальна" Бутылка для оливкового масла "Оригинальная"
Оригінальна назва: Cossacks: European Wars Оригинальное название: Cossacks: European Wars
Оригінальна назва - The Book Thief. Оригинальное название: The Book Thief.
Оригінальна назва - The Hunger Games. Оригинальное название: The Hunger Games.
ІП Калугін - оригінальна техніка Apple ИП Калугин - оригинальная техника Apple
Оригінальна назва роману - "Rose Madder". Оригинальное название романа - "Rose Madder".
Оригінальна садова лавка своїми руками Оригинальная садовая скамейка своими руками
Оригінальна назва: X-Men: Apocalypse. Оригинальное название: X-Men: Apocalypse;
Досить цікава і оригінальна книжечка. Очень увлекательная и оригинальная книга.
Оригінальна подарункова коробка Magnesium Goods Оригинальная подарочная коробка Magnesium Goods
Оригінальна назва античного поселення невідома. Оригинальное название античного поселения неизвестно.
Потім знадобиться оригінальна схема люстри. Затем понадобится оригинальная схема люстры.
Оригінальна назва: The Adjustment Bureau. Оригинальное название: The Adjustment Bureau.
Етнометодологія - оригінальна соціологічна концепція (букв. Этнометодология - оригинальная социологическая концепция (букв.
Оригінальна режисерська версія не збереглася. Оригинальная режиссёрская версия не сохранилась.
Це оригінальна молекула радянської школи. Это оригинальная молекула советской школы.
Оригінальна композиція в плетеному кошику. Оригинальная композиция в плетенной корзине.
Гравюра є оригінальна і репродукційна. Гравюра есть оригинальное и репродукционная.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !