Exemples d'utilisation de "основного" en ukrainien avec la traduction "основное"
Геометричний зміст основного рівняння гідростатики.
Геометрическая интерпретация основного уравнения гидростатики.
Основного виробництва, зайняті рекультивацією земель;
основного производства, занятые рекультивацией земель;
Від основного водойми відокремлено Балеарськими островами.
От основного водоёма отделено Балеарскими островами.
При вторинних невралгіях - терапія основного захворювання;
При вторичных невралгиях - терапия основного заболевания;
Лікування лейкоцитозу залежить від основного захворювання.
Лечение лейкоцитоза зависит от основного заболевания.
Знаходиться прямо навпроти основного причалу катерів.
Находится прямо напротив основного причала катеров.
сума основного боргу щомісяця рівними частками.
Погашение основного долга ежемесячно равными долями.
Макроелементи бувають основного та кислотного характеру.
Макроэлементы бывают основного и кислотного характера.
Формула мескаліну, основного психоактивного компонента пейотля.
Формула мескалина, основного психоактивного компонента пейотля.
є компонентом родопсину - основного зорового пігменту.
Является компонентом родопсина - основного зрительного пигмента.
Технологія основного органічного і нафтохімічного синтезу.
Технология основного органического и нефтехимического синтеза.
Перестановка основного або паралельного телефонного апарату
Перестановка основного или параллельного телефонного аппарата
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité