Beispiele für die Verwendung von "основоположників" im Ukrainischen
Швейцарський вчений, один з основоположників емпіріокритицизму.
Швейцарский философ, один из основателей эмпириокритицизма.
Один з основоположників релігійного екзистенціалізму.
Один из основоположников религиозного экзистенциализма.
Один із основоположників порівняльної фітоекології.
Один из основоположников сравнительной фитоэкологии.
Один з основоположників експериментальної цитології.
Один из основоположников экспериментальной цитологии...
Один з основоположників позаатмосферної астрономії.
Один из основоположников внеатмосферной астрономии.
Бессель є одним з основоположників астрометрії.
Бессель является одним из основоположников астрометрии.
Один з основоположників сучасної бурятської літератури.
Один из основоположников современной бурятской литературы.
Міхельсон - один з основоположників вітчизняної Актинометр.
Михельсон - один из основоположников отечественной актинометрии.
Входив до числа основоположників російського футуризму;
Входил в число основоположников русского футуризма;
композитора, одного з основоположників музичного романтизму.
Композитор считается одним из основоположников музыкального романтизма.
Один з основоположників туркменської композиторської музики.
Один из основоположников туркменской композиторской музыки.
Жуковський - один з основоположників російського романтизму.
Жуковский является одним из основоположников русского романтизма.
Один з основоположників пореволюційної української прози.
Один из основоположников послереволюционной украинской прозы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung