Exemples d'utilisation de "острову" en ukrainien

<>
Про це "Острову" повідомляють очевидці. Об этом "ОстроВу" сообщают очевидцы.
до острову Гельголанд у Північному морі. на остров Гельголанд в Северном море.
Назву острову імовірно дали скіфи. Название острову вероятно дали скифы.
Плантації розташовані по всьому острову. Плантации расположены по всему острову.
Дводенна екскурсія по острову Корфу. Двухдневная экскурсия по острову Корфу.
Пішохідна екскурсія північно-східним узбережжям острову. Пешеходная экскурсия северо-восточным побережьем острова.
Ще одна древня назва острову - Білий. Еще одно древнее название острова - Белый.
Про це "ОстроВу" повідомило кілька очевидців. Об этом "ОстроВу" сообщило несколько очевидцев.
Англійці дали острову сучасна назва - Гренада. Англичане дали острову современное название - Гренада.
Знаходиться поблизу острову Андрос та Тінос. Находится вблизи островов Андрос и Тинос.
Усього відомо близько 80 назв острову. Всего известно около 80 названий острова.
Найвища точка острову - вулкан Суфрієр (1234 м). Высшая точка острова - вулкан Суфриер (1234 м).
Обов'язково потрібно замовити екскурсію по острову. Обязательно закажите обзорную экскурсию по острову.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !