Exemples d'utilisation de "оточені" en ukrainien
15 серпня оточені німецькі частини були ліквідовані.
15 августа окружённые немецкие части были ликвидированы.
Будівлі оточені відкритими склепінчастими галереями.
Здания окружены открытыми сводчатыми галереями.
Уже оточені французькі війська повинні скласти зброю.
Уже окруженные французские войска должны сложить оружие.
Особливим піклуванням були оточені родини фронтовиків.
Особой заботой были окружены дети фронтовиков.
Деякі були оточені невеликими житловими будинками.
Некоторые были окружены небольшими жилыми зданиями.
Чотири планети Сонячної системи оточені великою кількістю супутників.
ЕВРОПА Четыре планеты-гиганта Солнечной системы окружены многочисленными спутниками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité