Exemples d'utilisation de "отримав звання" en ukrainien

<>
У 1919 році Стендлі отримав звання капітана. В 1919 году Стэндли получил звание капитана.
У 1958 році Корольов отримав звання академіка. В 1958 году Королёв получил звание академика.
1836 року отримав звання поручика кавалергардського полку. В 1836 году - поручик Кавалергардского полка.
в 1915 отримав звання старшого лейтенанта. в 1915 произведён в старшие лейтенанты.
Отримав звання "фортепіанний поет". Получил прозвище "фортепианный поэт".
У 1930-му Єжи отримав звання капітана; В 1930-м Ежи получил звание капитана;
За успіхи був отримав звання генерал-аншефа. Ему также был пожаловано звание генерал-аншефа.
Маштоц отримав звання "вардапета" (вчителя). Маштоц получил звание "вардапета" (учителя).
Під час Балканських війн отримав звання капітана. В ходе Балканских войн получил звание капитана.
Оскар Дірлевангер отримав звання оберфюрера СС. Оскар Дирлевангер в звании оберфюрера СС.
Від нього Доріа отримав звання генерал-капітана. От него Дориа получил звание генерал-капитана.
У 1681 році отримав звання Думного дяка. В 1681 году получил звание думного дьяка.
В 1994 році отримав звання бригадного генерала. В 1994 году получил звание бригадного генерала.
В 1920 році отримав звання бригадного генерала. В 1920 году получил звание бригадного генерала.
11 червня 1802 р. отримав звання генерала від кавалерії. 11 июня 1802 года произведён в генералы от кавалерии.
Він отримав звання "Мандели Балкан". Он получил звание "Манделы Балкан".
1 лютого 1942 отримав звання полковника. 1 февраля 1942 произведён в полковники.
Разіель отримав звання генерал-майор Цахалу посмертно. Разиэль получил звание генерал-майор Цахала посмертно.
У 1990 рокові отримав профессорское звання [1]. В 1990 году получил профессорское звание [1].
У 1975 рокці отримав профессорское звання. В 1975 году получил профессорское звание.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger