Exemples d'utilisation de "отримав назву" en ukrainien

<>
Результат отримав назву Тип 4, "Ке-Ну". Результат получил название Тип 4, "Ке-Ну".
Інструмент отримав назву "Бандура Страдіварі". Инструмент получил название "Бандура Страдивари".
Він отримав назву "Another side". Он получил название "Another side".
Новий російський суперкомп'ютер отримав назву "Говорун" Новый российский суперкомпьютер получил название "Говорун"
серіал отримав назву Mew Mew Power. сериал получил название Mew Mew Power.
Винахід отримав назву "Жилетка". Изобретение получило название "Жилетка".
Рімейк отримав назву "Вісім друзів Оушена". Ремейк получил название "Восемь друзей Оушена".
Цей рукав отримав назву "Стара Вісла". Этот рукав получил название "Старая Висла".
Модуль отримав назву "Каштан". Модуль получил название "Каштан".
Наступний цикл отримав назву "Комедії та приказки". Второй фильм из цикла "Комедии и пословицы".
почав впроваджувати курс, який отримав назву "рейганоміка". Проводил курс экономической политики, получивший название "рейганомика".
Такий отруйний туман отримав назву "зміг". Такой ядовитый туман получил название "смог".
Концепт Matra отримав назву Renault Espace. Концепт Matra получил название Renault Espace.
Установлений у Франції режим отримав назву "бонапартизм". Государственный строй того периода получил название "бонапартизм".
Астероїд № 995 отримав назву Штернберг. Астероид № 995 получил название Штернберг.
Цикл картин отримав назву "Аджимушкай. Цикл картин получил название "Аджимушкай.
Проект отримав назву "Ріпедія". Проект получил название "Рипедия".
Перший сингл отримав назву "The Damage Done". Первый сингл получил название "The Damage Done".
Новий вид отримав назву Halszkaraptor escuilliei. Hовый вид получил название Halszkaraptor escuilliei.
Проект отримав назву "Hurjet". Проект получил название "Hurjet".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !