Exemples d'utilisation de "отримання" en ukrainien

<>
Консультації стосовно отримання Карти поляка. Собеседование на получение Карты поляка.
необхідних для отримання одного мандата. она должна получить один мандат.
Термінове отримання 4-5 днів. Срочное получение 4-5 дней.
Існує можливість отримання подвійного диплома. Есть возможность получить двойной диплом.
Можливість отримання токена картки відправника. Возможность получения токена карты отправителя.
Купити CrazyBulk стероїди для отримання цих переваг: Купить стероиды CrazyBulk чтобы получить эти преимущества:
Отримання NIE - ідентифікаційний номер іноземця. Получение NIE - идентификационный номер иностранца.
Надсилання й отримання електронних листів Отправка и получение электронной почты
Рекомендується для отримання дієтичного соку. Рекомендуется для получения диетического сока.
отримання бронзових та алюмінієвих відливок. получение бронзовых и алюминиевых отливок;
отримання довіреності від керуючої компанії. получение доверенности от управляющей компании.
Акцент на отримання короткострокових вигод. Акцент на получении краткосрочных выгод.
м65 Нанотехнології отримання концентратів лактози м65 Нанотехнологии получения концентратов лактозы
+ отримання ліцензій на будівні роботи; + Получение лицензий на строительные работы;
1 січня - отримання незалежності Брунеєм. 1 yanvar - получение независимости Брунеем.
· Отримання сертифікатів контрольно-аналітичної лабораторії · получение сертификатов контрольно-аналитической лаборатории
Для отримання зцілення потрібна віра: Для получения исцеления нужна вера:
Отримання апостилю, нотаріальне завірення документів Получения апостиля, нотариальное заверение документов
Багатодітна мати-одиначка, отримання квартири. Многодетная мать-одиночка, получение квартиры.
Результатом є отримання позитивної рецензії. Результатом является получение положительной рецензии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !