Exemples d'utilisation de "охоплена" en ukrainien

<>
Вся Польща була охоплена війною. Вся Польша была охвачена войной.
Земля, як величезний магніт охоплена магнітним полем. Земля, подобно гигантскому магниту окружена магнитным полем.
Європа охоплена панікою перед Гітлером. Европа охвачена паникой перед Гитлером.
На передостанньому місці - охоплена війною Сирія. На предпоследнем месте - охваченная войной Сирия.
Вся Європа була охоплена революційним пожежею. Вся Европа была охвачена революционным пожаром.
2074 рік, планета Земля охоплена боротьбою корпорацій. В 2074 году Земля охвачена борьбой крупнейших корпораций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !