Exemples d'utilisation de "оцінку" en ukrainien

<>
Часто застосовують середньозважену арифметичну оцінку. Нередко используют средневзвешенную арифметическую оценку.
Надайте правову оцінку діяльності суду. Дайте правовую оценку действия суда.
Дайте власну оцінку цьому документу. Дайте свою оценку этому документу.
Дайте юридичну оцінку рішенню суду. Дайте юридическую оценку решению суда.
Будьте готові аргументувати вашу оцінку. Будьте готовы аргументировать вашу оценку.
Дайте правову оцінку діям директора. Дайте юридическую оценку действиям директора.
Брошура отримала високу оцінку Леніна. Брошюра получила высокую оценку Ленина!
роблять оцінку ризику запитуваної позички; делают оценку риска запрашиваемой ссуды;
Комісія дала автобусу позитивну оцінку. Комиссия дала автобусу положительную оценку.
Презентовано Оцінку електронної готовності України.... Представлена оценка электронной готовности Украины....
надає компетентну оцінку українським подіям; предоставляет компетентную оценку украинским событиям;
Дайте правову оцінку такій пропозиції. Дайте юридическую оценку подобной просьбе.
оцінку творчих та організаторських здібностей; оценку творческих и организаторских способностей;
Дайте правову оцінку його дій. Дайте юридическую оценку его действиям.
Отримуєте прорахунок та експертну оцінку Получаете просчет и экспертную оценку
мільярдера назвав оцінку серйозно завищеною. миллиардера назвал оценку серьезно завышенной.
Уроки отримали схвальну оцінку колег. Урок получил положительную оценку коллег.
Також історик дає оцінку Арістіду: Также историк даёт оценку Аристиду:
Хто проводить незалежну експертну оцінку? Кому нужна независимая экспертная оценка?
"Entertainment Weekly" дав оцінку епізоду "A". "Entertainment Weekly" дал эпизоду оценку "A".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !