Exemples d'utilisation de "очікуваний" en ukrainien
Очікуваний час переривання сервісів - 45-60 хвилин.
Предположительное время прерывания сервисов - 45-60 минут.
Прийнятний / очікуваний термін користування кредитом: роки
Приемлемый / ожидаемый срок пользования кредитом: год
Базисний прибуток - очікуваний прибуток звітного року.
БАЗИСНАЯ ПРИБЫЛЬ - ожидаемая прибыль отчетного года.
Це можливість гарантовано отримати очікуваний результат,
Это возможность гарантированно получить ожидаемый результат,
Очікуваний результат від одержаної інвестиційної підтримки.
Ожидаемый результат от полученной инвестиционной поддержки.
Прибуток, базова (бізісная) - очікуваний прибуток звітного року;
БАЗИСНАЯ ПРИБЫЛЬ (base profit) - ожидаемая прибыль отчетного года;
Очікуваний обсяг інвестицій - 174 млн. фунтів (220 млн. євро).
Ожидаемый объём инвестиций - 174 млн. фунтов (220 млн. евро).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité