Exemples d'utilisation de "пакету" en ukrainien

<>
присутність рухомих комах всередині пакету; присутствие движущихся насекомых внутри пакета;
Ціна акційного пакету - 460 грн. Цена акционного пакета - 460 грн.
Приблизна ціна пакету - $ 180 мільйонів. Приблизительная цена пакета - $ 180 миллионов.
Розширюйте можливості стандартного офісного пакету! Расширьте возможности стандартного офисного пакета!
предмети специфікація одиничні деталі пакету Предметы Спецификация единичные детали пакета
3) представники "Реанімаційного пакету реформ"; 3) представители "Реанимационного пакета реформ";
наявність повного пакету дозвільної документації. наличие полного пакета разрешительной документации.
Вартість пакету "Романтик" - 1400 грн. Стоимость пакета "Романтик" - 1400 грн.
контрольного пакету акцій ВАТ "Дніпропрес"; контрольного пакета акций ОАО "Днепропресс";
землевідведення та оформлення пакету документів землеотвод и оформление пакета документов
Строк дії Тарифного пакету необмежений. Срок действия тарифного пакета неограниченный.
Найменування спонсорського пакету Кількість спонсорів Наименование спонсорского пакета Количество спонсоров
розміщення сканованих копій вихідного пакету документів. размещение сканированных копий исходного пакета документов.
Комісія за щомісячне обслуговування пакету відсутня. Комиссия за ежемесячное обслуживание пакета отсутствует.
(4 / 5) Активуйте "Уникнення втрат пакету" (4 / 5) Активируйте "Избегать потери пакетов"
Квитки пакету "Гік" вже у продажу! Билеты пакета "Гик" уже в продаже!
оформлення повного пакету залізничних перевізних документів оформление полного пакета железнодорожных перевозочных документов
Безліміт послуг в межах одного пакету Безлимит услуг в пределах одного пакета
контрольного пакету акцій ВАТ "Ленінська Кузня"; контрольного пакета акций ОАО "Ленинская Кузница";
Детальні тарифи для пакету послуг StartUp Детальные тарифы для пакета услуг StartUp
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !