Exemples d'utilisation de "паперів" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 бумага31
Осакська біржа цінних паперів (яп. Осакская биржа ценных бумаг (яп.
цінних паперів (акції, облігації, векселі) ценных бумаг (акции, облигации, векселя)
Де Брільї виявляє пропажу паперів. Де Брильи обнаруживает пропажу бумаг.
"Циклометр" з паперів Маріана Реєвського "Циклометр" из бумаг Мариана Реевского
Активізується ринок цінних паперів (РЦБ). Активизируется рынок ценных бумаг (РЦБ).
Емісія цінних паперів, реєстрація, перереєстрація. Эмиссия ценных бумаг, регистрация, перерегистрация.
Технічні переваги багатих мінеральних паперів Технические преимущества богатой минеральной бумаги
Квартальна звітність емітента цінних паперів Квартальная отчетность эмитента ценных бумаг
гарантоване розміщення цінних паперів (андеррайтинг); гарантированное размещение ценных бумаг (андеррайтинг);
розміщення пайових і боргових цінних паперів размещение паевых и долговых ценных бумаг
імпорт залишків за рахунками цінних паперів импорт остатков по счетам ценных бумаг
"Дінай: Цінні папери" - ринок цінних паперів. "Динай: Ценные бумаги" - рынок ценных бумаг.
"Купівля суверенний паперів має спекулятивний характер. "Покупка суверенных бумаг имеет спекулятивный характер.
Нова запатентована технологія багатих мінеральних паперів Новая запатентованная технология богатой минеральной бумаги
ВАТ "Всеукраїнський депозитарій цінних паперів" (ВДЦП); ПАО "Всеукраинского депозитария ценных бумаг" (ВДЦБ);
папка для паперів на зав'язках. Папка для бумаг на завязках.
Учасником ПрАТ "Всеукраїнський депозитарій цінних паперів"; Участником ЧАО "Всеукраинский депозитарий ценных бумаг";
Варрант є специфічним видом цінних паперів. Варрант является специфическим видом ценных бумаг.
список цінних паперів, допущених до торгів; список ценных бумаг, допущенных к торгам;
Типи і відмінності багатих мінеральних паперів Типы и отличия богатой минеральной бумаги
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !