Exemples d'utilisation de "параметрам" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 параметр10
Оцінка проводилася по 11 параметрам. Оценка проводилась по десяти параметрам.
Попереднє тестування по всім параметрам Предварительное тестирование по всем параметрам
Видалення привласнень параметрам Повернутись назад Удаление присваиваний параметрам Вернуться назад
вибір звужено по вказаним параметрам выбор сужено по указаным параметрам
встановлення відповідності програмних продуктів певним параметрам; Установление соответствия программных продуктов определенным параметрам;
Фільм-номінант має відповідати таким параметрам: Фильм-номинант должен соответствовать таким параметрам:
Деякі варіанти еквівалентні важливим параметрам графа. Некоторые варианты эквивалентны важным параметрам графа.
Вода повинна відповідати параметрам ГОСТ 2874-82. Вода должна соответствовать параметрам ГОСТ 2874-82.
Ан -74 - унікальний літак по багатьом параметрам. "Ан-74 - уникальный самолет по многим параметрам.
Таблиця відповідності розмірів параметрам фігури (зрiст 168см) Таблица соответствия размеров параметрам фигуры (рост 168см)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !