Exemples d'utilisation de "парою" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 пара11 паром4
Дубль стрибка з парою інструкторів дубль прыжка с парой инструкторов
Стерилізація парою - за бажанням замовника Стерилизация паром - по желанию заказчика
Makeover гра з китайською парою Makeover игра с китайской парой
Його обробляють парою, сушать і упаковують. Его обрабатывают паром, сушат и упаковывают.
Обладнано з парою чотириядерного процесора... Оборудовано с парой четырёхъядерного процессора...
Витримує стерилізацію парою, розігрітою до 140 ° C Выдерживает стерилизацию паром, разогретым до 140 ° C
Проподеум з парою коротких зубців. Проподеум с парой коротких зубцов.
Конверсія з водяною парою при 1000 ° C: Конверсия с водяным паром при 1000 ° C:
Замикання колінчатою парою важелів (кривошипно-шатунне) Запирание коленчатой парой рычагов (кривошипно-шатунное)
Між парою відразу з'являється тяжіння. Между парой сразу появляется притяжение.
Техніка з парою вентиляторів працює тихіше. Техника с парой вентиляторов работает тише.
FemaleAgent сексуальна втрьох з іспанською парою FemaleAgent сексуальная втроем с испанской парой
Кожний сегмент закінчується однією парою придатків. Каждый сегмент оканчивается одной парой придатков.
Вони виглядали такою чарівною парою "[12]. Они выглядели такой очаровательной парой "[12].
У протичовновому варіанті вертольоти працюють парою. В противолодочном варианте вертолёты работают парой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !