Exemples d'utilisation de "пасажирських" en ukrainien
Класифікація пасажирських поїздів достатньо різноманітна.
Классификация пассажирских поездов достаточно разнообразна.
• швидкий розвиток міжнародних пасажирських сполучень;
· бурное развитие международных пассажирских сообщений;
Документи для нерегулярних пасажирських перевезень:
Документы для нерегулярных пассажирских перевозок:
організація випускних вечорів на пасажирських теплоходах;
организация выпускных вечеров на пассажирских теплоходах;
Для пасажирських купе стулка обладнана дзеркалом.
Для пассажирских купе створка оборудована зеркалом.
"наганяння" - скорочення часу запізнення пасажирських поїздів;
"нагон" - сокращение времени опоздания пассажирских поездов;
Місткість цих літаків - 300 пасажирських крісел.
Вместимость этих самолетов - 300 пассажирских кресел.
CRM-програми для автоматизації пасажирських перевезень
CRM-программы для автоматизации пассажирских перевозок
Випускався в пасажирських і вантажних модифікаціях.
Выпускался в пассажирской и грузовых модификациях.
Парк пасажирських літаків сьогодні дуже застарів.
Парк пассажирских самолетов сегодня очень устарел.
У компанії немає регулярних пасажирських авіарейсів.
У компании нет регулярных пассажирских авиарейсов.
Міжнародна асоціація морських пасажирських перевізників (ІПСА);
Международная ассоциация морских пассажирских перевозчиков (ИПСА);
Специфічне використання пасажирських і вантажопасажирських ліфтів.
Специальные применения пассажирских и грузопассажирских лифтов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité