Exemples d'utilisation de "патріарха" en ukrainien avec la traduction "патриарх"
Traductions:
tous20
патриарх20
Перебування "патріарха" Мстислава (Скрипника) в Україні.
Пребывание "патриарха" Мстислава (Скрыпника) в Украине.
Святителя Никифора, сповідника, Патріарха Константинопольського (828).
Святитель Никифор исповедник, патриарх Константинопольский (828 г.).
Президент запросив Патріарха Теофіла відвідати Україну.
Президент пригласил Патриарха Теофила посетить Украину.
Відмовилася визнати церковні "нововведення" патріарха Никона.
Отказалась признать церковные "нововведения" патриарха Никона.
Точніше, це справа Вселенського Константинопільського Патріарха.
Точнее, это дело Вселенского константинопольского патриарха.
"Обидва екзарха Константинопольського патріарха прибули в Україну.
"Оба экзарха Константинопольского Патриарха прибыли на Украину.
Так ставлять питання люди, які запрошують сюди Константинопольського Патріарха.
И это говорят те, кто приглашает сюда Константинопольского Патриарха.
(1) 1621 р. 7 (17) січня. Лист патріарха Феофана
(1) 1621 г., 7 (17) января. Письмо патриарха Феофана
Які на сьогодні перспективи зустрічі Святішого Патріарха з Папою Римським?
Как проходила подготовка к встрече Святейшего Патриарха и Папы Римского?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité