Exemples d'utilisation de "первинну" en ukrainien

<>
Виділяють первинну і вторинну ідентифікацію. Выделяют первичную и вторичную идентификацию.
У 1991 році мосту повернули первинну назву. В 1991 году мосту вернули первоначальное название.
Розрізняють первинну й вторинну АМТ. Различают первичную и вторичную АМТ.
первинну і вторинну зони зараження. Первичная и вторичная зоны заражения.
Розрізняють первинну і вторинну протонему. Различают первичную и вторичную протонему.
Виділяють первинну і вторинну аудиторію. Выделяют первичную и вторичную аудиторию.
Розрізняють первинну і вторинну зони зараження. Различают первичную и вторичную зоны заражения.
Дисменорея ділиться на первинну і вторинну. Дисменорея делится на первичную и вторичную.
Соціалізація ділиться на первинну і вторинну. Социализация делится на первичную и вторичную.
Виділяють первинну та вторинну артеріальні гіпотензії. Различают первичную и вторичную артериальную гипотензию.
Розрізняють первинну та вторинну артеріальну гіпертензію. Различают первичную и вторичную артериальную гипертензию.
Запис на первинну консультацію до гепатолога Запись на первичную консультацию к гепатологу
Біомаса продуцентів складає первинну продукцію екосистем. Биомасса продуцентов составляет первичную продукцию экосистем.
За допомогою омметра вимірюють первинну обмотку трансформатора. При помощи омметра измеряют первичную обмотку трансформатора.
Первинну консультацію лікаря-терапевта в Медичному центрі; первичная консультация врача-терапевта в Медицинском центре;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !