Exemples d'utilisation de "переваг" en ukrainien

<>
Серед переваг інфрачервоного обігрівача виділяють: Среди преимуществ инфракрасного обогревателя выделяют:
Готовий виріб має масу переваг: Готовое изделие обладает массой достоинств:
Тканина підбирайте виходячи зі своїх переваг. Ткань подбирайте исходя из своих предпочтений.
До переваг Агропортал варто віднести: К преимуществам агропортала стоит отнести:
Металоконструкції мають ряд переваг: Легкість; Металлоконструкции обладают рядом достоинств: лёгкость;
2 наведено загальний вигляд подібної карти переваг. 2 приведен общий вид подобной карты предпочтений.
Серед переваг вівсяниці червоної виділяють: Среди преимуществ овсяницы красной выделяют:
Переваг маленьких кухонних раковин маса. Достоинств маленьких кухонных раковин масса.
Схема Кассегрена має низку переваг. Схема Кассегрена имеет ряд преимуществ.
У Kia Soul багато переваг. У Kia Soul много достоинств.
"Монтерей" має ряд особливих переваг: "Монтерей" имеет ряд особых преимуществ:
Більшість переваг залежать від наповнювача панелей. Большинство достоинств зависят от наполнителя панелей.
Серед переваг керамічних брекет-систем: Среди преимуществ керамических брекет-систем:
Преміальний BMW 330e має багато переваг. Премиальный BMW 330e имеет много достоинств.
До переваг промо роликів відносяться: К преимуществам промо роликов относятся:
Мова HTML має низку незаперечних переваг. Язык HTML обладает рядом неоспоримых достоинств.
Принципи абсолютних та порівняльних переваг. Теории абсолютных и сравнительных преимуществ.
Серед основних переваг пластикового бордюру слід виділити: Среди основных достоинств пластикового бордюра следует выделить:
Низка переваг ліцензування на Мальті: Ряд преимуществ лицензирования на Мальте:
Натуральний шпон має ряд переваг: Натуральный шпон имеет ряд преимуществ:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !