Exemples d'utilisation de "передвиборчої кампанії" en ukrainien

<>
Електоральні технології - системна організація передвиборчої кампанії; Электоральные технологии как системная организация предвыборной компании;
російсько-українські відносини, виборчі кампанії. российско-украинские отношения, избирательные кампании.
"Це частина передвиборчої риторики. "Это часть предвыборной риторики.
Банери рекламної кампанії постійно удосконалюються. Баннеры рекламной кампании постоянно совершенствуются.
При цьому ефективність кампанії оцінюють неоднозначно. При этом эффективность кампании оценивают неоднозначно.
PR-технології у виборчій кампанії. PR-технологии в избирательной кампании.
немає кампанії, але Battle Royale нет кампании, но Battle Royale
За інтенсивністю впливу рекламні кампанії бувають: По интенсивности воздействия рекламные кампании бывают:
Скачати бріф на розробку рекламної кампанії Скачать бриф на разработку рекламной кампании
Рекламні кампанії, адресовані цільовій аудиторії Рекламные кампании, адресованные целевой аудитории
Нижче наведено графік відбірної кампанії Євро-2020. Ниже приведён график отборочной кампании Евро-2020.
Погода сприяла збиральній кампанії - було сухо. Погода благоприятствовала уборочной кампании - было сухо.
Принцип гласності та відкритості виборчої кампанії. Принцип гласности и открытости избирательной кампании.
1) Сформований позитивний імідж кампанії 1) Сформированный позитивный имидж кампании
Проведемо успішні кампанії у соціальних медіа Проведем успешные кампании в социальных медиа
В такій кампанії задіяно до 500 блогерів. В такой кампании задействованы до 500 блогеров.
Гейтс проробляв щоденні заходи кампанії. Гейтс проделывал ежедневные мероприятия кампании.
Гасло кампанії 2018 року - "Подумай про інших. Девиз кампании 2018 года - "Подумай о других.
Також здійснювалась підтримка Новогвінейської кампанії Союзників. Также осуществлялась поддержка Новогвинейской кампании союзников.
Posted in Новини кампанії, Фото звіти Posted in Новости кампании, Фото отчеты
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !